Skip to main content

2023年第26期新闻稿:以色列的种族隔离是无可辩驳的

On 24 June, Israeli defence, intelligence, and police released a statement about the ‘violent attacks… by Israeli citizens against innocent Palestinians’, which they characterised as ‘nationalist terror in every sense’. Such a statement is rare amidst the trend of the Israeli state’s increasing violence against the Palestinian people. Though the use of the word apartheid to describe Israel’s treatment of Palestinians is now nearly ubiquitous, political prisoner Walid Daqqah and many others continue to suffer the US-backed Israeli Occupation’s attempts to silence Palestinian resistance.

《巴勒斯坦,从地中海到约旦河》萨米亚·哈拉比(巴勒斯坦)作于2003年

 

亲爱的朋友们:

三大洲社会研究所向您问好。

2023年6月24日,以色列国防军参谋长赫尔兹·哈勒维、国安局(俗称“辛贝特”)局长罗恩·巴尔、警察局长科比·沙布泰发布联合声明,提到了“以色列公民针对无辜的巴勒斯坦人的……暴力袭击”,称这种袭击为“彻头彻尾的民族主义恐怖活动”。这样的声明是罕见的,特别是将暴力袭击描述为“民族主义恐怖活动”,并称巴勒斯坦受害者是“无辜的”。通常,以色列政府高官都将这些袭击描绘为针对巴勒斯坦人恐怖袭击的回击。

声明发布的三天前,美国政府听说了“关于极端主义定居者对巴勒斯坦平民施暴的骇人消息”。定居者组织(更准确地说是以色列民族主义恐怖组织)与以色列武装部队一起,在西岸地区横冲直撞,肆意杀害巴勒斯坦人,在巴勒斯坦的该地区播种恐惧,进一步煽动种族清洗,美其名曰“人口筹划”。

以色列对巴勒斯坦人的暴力并不新鲜,但正在急速加剧。据联合国统计,今年1月到5月,以色列部队已杀害143名巴勒斯坦人(西岸地区112人,加沙地带31人),是去年同期巴勒斯坦人被害人数的两倍多。2022年,巴勒斯坦人被害总人数为181人(西岸地区151人,加沙地带30人)。同时,联合国相关机构指出,2022年是定居者袭击逐年增加的第六个年头,这类袭击在2006年第二次巴勒斯坦大起义被以色列镇压之后就越来越猖獗。2009年,联合国发出警示:西岸地区83个社区中的25万巴勒斯坦人面临以色列定居者“暴力加剧的风险”。定居者将暴力袭击称为“标价行动”(price tag),因为他们要巴勒斯坦人为生活在被以色列人称为“朱迪亚-撒马利亚”的土地上付出高昂代价。

 

Tayseer Barakat (Palestine), Shoreless Sea #11, 2019.

《无岸之海》第11号作品 塔伊谢尔·巴拉卡特(巴勒斯坦)作于2019年

 

6月25日,以色列总理内塔尼亚胡在内阁会议上告诉同僚,他也认为“非法抢占土地的口号和行动”是“不可接受的”。然而,细品内塔尼亚胡对内阁的声明可发现,他并不反对抢占土地和人口筹划的政策。他表示,定居者的暴力行动“并没有促进定居点,反而伤害了它。我这么说是因为我本人曾冒着国际上要求撤离定居点的前所未有的巨大压力,将定居点扩大了一倍,我没有、也不打算执行撤离。”内塔尼亚胡所吹捧的这些定居点根据国际法是非法的。在最近的2016年,联合国安理会投票通过第2334号决议,“谴责所有违反国际人道主义法和相关决议、旨在改变 1967 年以来被占领的巴勒斯坦领土包括东耶路撒冷的人口组成、性质和地位的措施,除其他外包括修建和扩大定居点、迁移以色列定居者、没收土地、拆毁房屋和导致巴勒斯坦平民流离失所。”

几年来,以色列政府的一系列政策和行动再次唤醒了“种族隔离”的幽灵。该术语越来越频繁地用于描述以色列对于1948年以色列国境线以内、1967年以来巴勒斯坦被占领土(含东耶路撒冷、加沙、西岸)以及流散海外的巴勒斯坦人进行的制度性歧视。2017年,联合国西非经济社会委员会(Economic and Social Commission of West Asia,简称ESCWA)发布一份措辞强烈的报告《以色列针对巴勒斯坦人民的做法和种族隔离问题》(Israeli Practices towards the Palestinian People and the Question of Apartheid)。时任ESCWA执行秘书里玛·哈拉夫认为,以色列的种族隔离制度有两个层次。首先,它将巴勒斯坦人民割裂开来(以色列境内、被占领土、海外)。其次,通过“确保由一个种族群体对他们(巴勒斯坦人)的统治以及为维持这种制度服务的一系列法律、政策、措施”对巴勒斯坦人进行压迫。

在形容以色列对待巴勒斯坦人的做法方面,“种族隔离”一词的用法已屡见不鲜。比如,大赦国际组织2022年的一份报告的标题颇为严厉:《以色列对巴勒斯坦人的种族隔离:残酷的统治制度和反人类罪行》(Israel’s Apartheid against Palestinians: Cruel System of Domination and Crime against Humanity)。报告最后直言不讳地指出:

以色利已犯下了种族隔离的国际性罪行,因为无论该制度在何处实施,它都侵犯了人权,违反了国际公法……几乎所有的以色列政府、军事部门及官方、半官方机构均参与执行了针对以色列境内、巴勒斯坦被占领土、巴勒斯坦海外难民及后裔的种族隔离制度。

 

Dina Mattar (Palestine), Untitled 1, 2019.

《无题1》迪娜·马塔尔(巴勒斯坦)作于2019年

 

6月20到22日,前联合国秘书长潘基文、前联合国人权事务高级专员、前爱尔兰总统玛丽·罗宾逊等两位前联合国高级官员访问了巴勒斯坦和以色列。他们此行是代表“元老会”(The Elders),这是纳尔逊·曼德拉在2007年创办的一个团体,旨在聚集前政府官员、前多边组织高层人员以应对人类困境。离开特拉维夫后,两位元老会成员就此行发表了一份措辞尖锐的报告

根据与人权组织的交流和自己的调查,潘基文、罗宾逊指出“越来越多的证据表明这种情况符合种族隔离的国际法律定义”。当他们与以色列官员讨论这些证据时,并“没有听到对这些种族隔离证据的具体辩驳”。潘基文、罗宾逊指出,内塔尼亚胡内阁的《政府指引》(Government Guidelines

公然表明了基于犹太至上主义谋求永久吞并而非暂时占领的意图。相关措施有,将西岸被占领土的管理权从军方转移到政府部门,加快定居点建设审批进程,搭建一个可能使未来巴勒斯坦国无法存在的新构架。

这就是两位曾在联合国最高层任职的资深官员发出的震撼之语。

 

 

1986年3月25日,以色列有关部门逮捕了来自巴卡·加尔比耶镇的瓦利德·达卡赫,他因参与杀死以色列士兵摩西·塔玛姆被判入狱37年。这一刑期违背了后来1993年《奥斯陆协议》关于必须释放协议签订前所有在押巴勒斯坦犯人的规定。达卡赫的37年刑期于2023年3月期满。但在狱中成为知名小说家的他又在2018年被指控了偷运手机进监狱的新罪名,刑期又延长了两年。达卡赫如今已61岁,2022年还诊断出癌症,原定要参加的假释听证会也被以色列政府推迟。

在国际上与日俱增的抗议中,三大洲社会研究所参加的国际左翼出版商联合会(International Union of Left Publishers)发布了呼吁以色列政府释放达卡赫的声明。声明如下:

国际左翼出版商联合会谨在此呼吁所有出版商、作家、艺术家、知识分子以及有良知的人士要求立即将革命作家、思想家瓦利德·达卡赫从以色列占领区监狱释放。

瓦利德·达卡赫自25岁起就因反抗以色列占领、保卫巴勒斯坦人民入狱。如今他已61岁,度过了不公正的37年牢狱生涯。他的健康状况正在迅速恶化,必须接受骨髓移植等紧急医治,但以色列有关部门拒绝为他提供医疗救治。

作为如今最重要的巴勒斯坦抵抗思想家、远见者之一,瓦利德·达卡赫遭受的对待比占领区监狱中巴勒斯坦犯人受到的日常折磨、虐待、冷落更为恶劣。他是为人民发声者,这样的发声为占领区所忌惮,希望使之噤声。但尽管身在囚笼,他的声音通过他的小说、文章、书信传达出来,滋养、激励着巴勒斯坦被囚禁者的运动、抵抗运动以及世界各地的国际声援运动。对瓦利德·达卡赫的监禁侵犯了他最基本的人权,侵犯了他的家庭乃至民族的权利,也侵犯了所有应该学习、聆听他的思想、与他进行交流的抗争人民的权利。

对瓦利德·达卡赫的持续监禁是一种死刑判决,全世界正在见证美国支持下的以色列占领区不惜一切代价禁绝巴勒斯坦抵抗声音的企图。我们要求立即释放瓦利德·达卡赫回到他的家庭,为他提供医疗救治。我们坚决声援瓦利德·达卡赫和近5000名仍遭受不公平监禁的巴勒斯坦囚犯,声援全世界遭受帝国主义打击的被囚禁者、被压迫者的理性之声。

2018年,达卡赫发表首部儿童小说《魔油秘传》(The Oil’s Secret Tale)。故事说的是12岁的乔德第一次去看望狱中的爸爸却遭到当局的阻止。小男孩在巴勒斯坦东奔西走,见到了小兔萨默尔、小鸟阿布莉莎、小猫罕福尔、小狗阿布纳波,还有一棵叫做乌姆拉米的古老橄榄树,跟他们说起了以色列的种族隔离制度。以色列当局为了给非法定居点腾出空地即将砍掉乌姆拉米橄榄树,她告诉小乔德,她有一种魔油,他抹在身上就能隐形。小乔德抹了魔油,走进爸爸的牢房,跟困惑的爸爸说:“我是你的儿子乔德。”

 

热忱的,

Vijay