Mwelela trabalhou como curador, educador, pesquisador, bibliotecário e coordenador de eventos, além de tradutor. Possui um forte interesse por História, tanto escrita como oral, e em sítios e patrimônios históricos. Trabalhou no Centro de Documentação da Universidade de KwaZulu-Natal’s e na Campbell Collections, especificamente na Biblioteca africana Killie Campbell, no Digital Innovation South Africa (DISA), e no Museu Luthuli, em Groutville, que celebra a vida de Albert Luthuli. Recentemente, passou diversos anos em Ginsberg, King William’s Town (eQonce) no Cabo oriental, na Fundação e Centro Steve Biko. Atualmente é o Diretor de Arquivo e Programas Públicos na New Frame, em Johannesburg. Publicou muitos artigos em jornais, revistas acadêmicas, livros e publicações online. Se interessa por pesquisa histórica, política e cultural, literatura e cinema.