El Boletín de Arte Tricontinental de agosto revisita el poema de Langston Hughes de 1937, ¡Ruge, China!, destacando su mensaje antifascista y conexiones con las luchas mundiales. Anteriormente, la influyente obra homónima de Sergei Tretyakov tuvo repercusión transcontinental. En medio del actual auge del neofascismo, destacamos a artistas contemporáneos como Túlio Carapiá y Clara Cerqueira, quienes resisten a través de su poderoso arte, y compartimos las ideas feministas de Luciléia da Silva Vieira que desafían a la extrema derecha brasileña.